Цитаты из русской литературы. Справочник Душенко Константин

24. Некто в сером, именуемый Он.

Персонаж пьесы «Жизнь Человека» (1907).

 Андреев, 2:443

25. Красный смех.

Загл. антивоенного рассказа (1905)

Отсюда у А. Блока: «И красный смех чужих знамен» («Сытые», 1905).

 Блок в 20 т., 2:120.

26. Нужно, чтобы теперешний человек голый остался, на голой земле.

«Савва» (1906), дейст. I.

 Андреев, 2:385

Отсюда: «Голый человек на голой земле».

Вероятный источник: «Природа швырнула голого человека на голую землю» (Плиний Старший, «Естественная история», VII, 77).

 Ильинская Л. С. Античность: Краткий энциклопедич. справочник. – М., 1999, с. 165.

27. Бога нет, <…> душа клеточка.

«Сашка Жегулев» (1911), ч. II, гл. 9 («Фома Неверный»).

 Андреев, 4:193

28. Так было – так будет.

«Так было», рассказ (1905).

 Андреев, 2:151 и др.

Вероятный источник: «Что было, то и будет» (Екклесиаст, 1:9).

28а. Тот, кто получает пощечины.

Загл. пьесы (пост. 1915; опубл. 1916)

«Та, кто получает пощечину» («Получающая пощечину») – заглавие комедии древнегреческого драматурга Менандра (ок. 342 – ок. 291 до н. э.), сохранившейся лишь во фрагментах.

29. Замечательное десятилетие.

Загл. книги воспоминаний (1880) о литературной жизни 1838–1848 гг.

«Позорное десятилетие» (Г-291)

Анненский И. Стихотворения и трагедии. – Л., 1990.

30. А если грязь и низость – только мука / По где-то там сияющей красе…

«О нет, не стан…» (опубл. 1906).

 Анненский, с. 103

31. И скрипка отвечала да, / Но сердцу скрипки было больно.

«Смычок и струны» (опубл. 1908).

 Анненский, с. 87

32. Не потому, что от Нее светло, / А потому, что с Ней не надо света.

«Среди миров» (опубл. 1909).

 Анненский, с. 153

33. Я люблю, когда в доме есть дети / И когда по ночам они плачут.

«Тоска припоминания» (опубл. 1910).

 Анненский, с. 107

34. Ты опять со мной, подруга осень.

«Ты опять со мной…» (опубл. 1910).

 Анненский, с. 91

35. Вот на пути село большое.

«Тройка» («Гремит звонок, и тройка мчится…») (опубл. 1840)

 Песни рус. поэтов, 1:535

Положено на музыку Петром П. Булаховым (1867).

36. Я сегодня во сне вас видел / В белых тапочках и в гробу.

«Крещение» (опубл. 1960).

 Анциферов Н. Подарок: Стихи. – М., 1961, с. 16

По-видимому, наиболее раннее использование в литературе выражения «В белых тапочках в гробу».

Апухтин А. Н. Полн. собр. стихотворений. – Л., 1991.

37. День ли царит, тишина ли ночная.

«День ли царит, тишина ли ночная…» (1880?; опубл. 1886)

 Апухтин, с. 217

Положено на музыку П. И. Чайковским (1880).

38. Всё для тебя!

«День ли царит, тишина ли ночная…».

 Апухтин, с. 217

38а. Когда будете, дети, студентами, / Не ломайте голов над моментами,

Над Гамлетами, Лирами, Кентами, / Над царями и над президентами.

«Когда будете, дети, студентами…» (1860-е гг.; опубл. 1873)

 Апухтин, с. 283

Обработка студенческой песни, известной в Московском университете уже в 1840–1850-е гг.

39. Мухи, как черные мысли.

«Мухи» (1873; опубл. 1885).

 Апухтин, с. 180

40. Ни отзыва, ни слова, ни привета.

«Ни отзыва, ни слова, ни привета…» (1867; опубл. 1883).

 Апухтин, с. 144

Положено на музыку П. И. Чайковским.

41. Ночи безумные, ночи бессонные, / Речи несвязные, взоры усталые…

Ночи, последним огнем озаренные, / Осени мертвой цветы запоздалые.

«Ночи безумные, ночи бессонные…» (1871?; опубл. 1886).

 Апухтин, с. 201

Отсюда – заглавие рассказа А. Чехова «Цветы запоздалые» (1882).

42. Пара гнедых, запряженных с зарею.

«Пара гнедых» (1870-е гг.; опубл. 1891).

 Апухтин, с. 209

Переделка французского романса «Pauvres chevaux» («Бедные лошадки») на слова и музыку Сергея Ивановича Донаурова (1839–1897).

43. Были когда-то и вы рысаками.

«Пара гнедых».

 Апухтин, с. 209

44. Грек из Одессы и жид из Варшавы, / Юный корнет и седой генерал.

«Пара гнедых».

 Апухтин, с. 210

45. Жестокие игры.

Загл. пьесы (1978)

46. «Сатурн» почти не виден.

Загл. военно-приключенческого романа (1963), экраниз. в 1968 г.

47. Остановиться, оглянуться.

«Остановиться, оглянуться…» (1960)

 Аронов А. Островок безопасности. – М., 1987, с. 3

В 1969 г. эта строка стала заглавием романа Леонида Жуховицкого; само стихотворение было опубликовано позже.

48. Думайте сами, решайте сами, / Иметь или не иметь.

«Песенка о собаке» (1963).

 Аронов А. Островок безопасности. – М., 1987, с. 28

Стихотворение было положено на музыку самодеятельным исполнителем С. Стёркиным; широкую известность получило как песня из телефильма «Ирония судьбы» (1976) с музыкой М. Л. Таривердиева (обычное название: «Если у вас нету дома…»).

49. Царь испугался, издал манифест: / «Мертвым свобода! Живых под арест!»

«Красное знамя» ().

 Арский П. Годы грозовые. – М., 1962, с. 6

О Манифесте 17 октября 1905 г., в котором провозглашались свобода совести, слова, собраний.

50. У последней черты.

Загл. романа (1910–1912)

Выражение встречалось и раньше, напр.: «Я стою у последней черты» – из стихотворения К. Бальмонта «Отчего мне так душно?» (1903).

51. Это имя – / как гром / и как град: / Петербург, / Петроград, / Ленинград!

«Городу» ()

 Асеев Н. Стихотворения и поэмы. – Л., 1967, с. 190

52. С неба полуденного / жара не подступи,

конная Буденного / раскинулась в степи.

«Марш Буденного» из поэмы «Буденный» (), муз. Дм. Покрасса

 Асеев Н. Стихотворения и поэмы. – Л., 1967, с. 141

53. Не за силу, не за качество / золотых твоих волос

сердце враз однажды начисто / от других оторвалось.

«Не за силу, не за качество…» ()

 Асеев Н. Стихотворения и поэмы. – Л., 1967, с. 176

54. Прокляты и убиты.

Загл. романа о Великой Отечественной войне (кн. 1–2, 1992–1994)

55. Мы живем в эпоху великого страха.

«Страх» (1931), карт. 7-я.

 Отд. изд. – М.; Л., 1931, с. 67

56. А напоследок я скажу.

«Прощание» (1960; опубл. 1965)

 Ахмадулина Б. Соч. в 3 т. – М., 1997, т. 1, с. 70

Стихотворение положено на музыку А. П. Петровым для к/ф «Жестокий романс» (1984).

57. Да будем мы к своим друзьям пристрастны!

Да будем думать, что они прекрасны!

Терять их страшно, Бог не приведи!

«Мои товарищи» (1963; опубл. 1964)

 Ахмадулина Б. Стихи. – М., 1975, с. 60

58. Друзей моих прекрасные черты.

«По улице моей который год…» (1959, опубл. 1962)

 Ахмадулина Б. Соч. в 3 т. – М., 1997, т. 1, с. 33

Стихотворение положено на музыку М. Л. Таривердиевым для телефильма «Ирония судьбы» (1976).

59. И стайкою, наискосок, / уходят запахи и звуки.

«По улице моей который год…»

 Ахмадулина Б. Соч. в 3 т. – М., 1997, т. 1, с. 34

Ахматова А. Собр. соч. в 6 т. – М., 1998–2002.

60. …Что все на свете он переиначит, / Что Пастернака перепастерначит <…>.

«А в зеркале двойник бурбонский профиль прячет…» (1943; опубл. 1969)

 Ахматова, 2(1):41

Ср. также: «Ирода переиродить» – выражение из «Гамлета» (III, 2) в пер. М. Лозинского.

61. Когда погребают эпоху, / Надгробный псалом не звучит.

«Август 1940» (1940; опубл. 1946).

 Ахматова, 1:421

62. И вся земля была его наследством, / А он ее со всеми разделил.

«Борис Пастернак» (1936); публиковалось также под загл. «Поэт»

 Ахматова, 1:427

63. Звенела музыка в саду / Таким невыразимым горем.

Свежо и остро пахли морем / На блюде устрицы во льду.

«Вечером» ().

 Ахматова, 1:120

64. А в комнате опального поэта / Дежурят страх и Муза в свой черед.

«Воронеж» (1936; опубл. полностью в 1965 г.).

 Ахматова, 1:429

65. Все мы бражники здесь, блудницы.

«Все мы бражники здесь, блудницы…» ().

 Ахматова, 1:113

66. Все расхищено, предано, продано.

«Все расхищено, предано, продано…» (1921; опубл. 1923).

 Ахматова, 1:351

67. От других мне хвала – что зола, / От тебя и хула – похвала.

«Двустишие» (1931; опубл. 1940).

 Ахматова, 1:420

68. Думали: нищие мы, нету у нас ничего, А как стали одно за другим терять, Так, что сделался каждый день / Поминальным <…>.

«Думали: нищие мы…» (1915; опубл. 1917).

 Ахматова, 1:228

69. Сила – право, только ваши дети / За меня вас будут проклинать.

«За меня не будете в ответе…», четверостишие (1934; опубл. в 1962 г. в составе эссе «Слово о Пушкине»).

 Ахматова, 6:276

70. «Онегина» воздушная громада, / Как облако, стояла надо мной.

«И было сердцу ничего не надо» (1962; опубл. 1964).

 Ахматова, 2(2):129

71. …Блок – трагический тенор эпохи.

«И в памяти черной пошарив, найдешь…» ().

 Ахматова, 2(2):79

72. Мне голос был. Он звал утешно, / Он говорил: «Иди сюда,

Оставь свой край глухой и грешный, / Оставь Россию навсегда» / <…>.

Но равнодушно и спокойно / Руками я замкнула слух,

Чтоб этой речью недостойной / Не осквернился скорбный дух.

«Когда в тоске самоубийства…» (1917; опубл. 1918).

 Ахматова, 1:316

73. Когда человек умирает, / Изменяются его портреты.

«Когда человек умирает…» ().

 Ахматова, 1:462

74. Всего прочнее на земле печаль / И долговечней – царственное Слово.

«Кого когда-то называли люди…» (1945; опубл. 1973).

 Ахматова, 2(1):114

75. Когда б вы знали, из какого сора / Растут стихи, не ведая стыда.

«Мне ни к чему одические рати…» ().

 Ахматоа, 1:461

76. Муж хлестал меня узорчатым, / Вдвое сложенным ремнем.

«Муж хлестал меня узорчатым…» ().

 Ахматова, 1:85

77. Мы знаем, что` ныне лежит на весах / И что` совершается ныне.

Час мужества пробил на наших часах, / И мужество нас не покинет.

«Мужество» ().

 Ахматова, 2(1):16

78. И мы сохраним тебя, русская речь, / Великое русское слово.

«Мужество».

 Ахматова, 2(1):16

79. Что почести, что юность, что свобода