Клуб Одиноких Сердец Рэдклифф Анна
– Что они делали?
– О. Ну, э… одна из них ласкала клитор другой.
– Ну, – сказала Лиз почти благоговейно, – жаль, что я это пропустила. Там был кто-то из твоих знакомых? О Боже, это же не была Кэндис?
– Нет, – засмеялась Бренда, – это была не Кэндис. Если бы так, я бы может, до сих пор смотрела.
– Смотрела на что? – сказала Кэндис, усаживаясь рядом с Брен и присоединяясь к ним.
– Брен зашла в туалет и стала свидетелем орального секса, – доверительно сообщила Лиз.
– Правда? – сказала Кэндис с интересом. – Где? – она завертелась, исследуя поле.
– Забудь, – ответила Брен, беря ее под руку. – Я уверена, что сейчас они уже закончили, к тому же тебе вряд ли понравилось бы это место. Там в трещинах на полу плесень растет.
– Да, это противно. Но было горячо?
– Да, – тихо сказала Брен, вспоминая сильное тело Джей, и то, как уверенно ее рот двигался под телом блондинки. – Да, она была очень горячая.
– Ты, наверняка, узнала ее имя?
Брен улыбнулась.
– Нет, мне это не было нужно.
– Никогда бы не подумала, что меня могут так заводить грязные потеющие женщины, – объявила Кэндис, стоя между Лиз и Брен на боковой дорожке «ангелов». – Мне кажется, Паркер хороша в постели так же, как и в игре.
– И почему я уверена, что ты собираешься выяснить это? – поддразнила ее Лиз. Она почти не слышала ответ Кэндис, потому что Рэйли собиралась отбивать. – Теперь тихо. «Ангелы» проигрывают один раунд, и это последний раз, когда отбивает Рэйли. Она сегодня только один мяч Паркер отбила.
– Ты уже говоришь как бывалый солдат, – сказала Брен.
– Просто наслушалась всех остальных, – ответила невозмутимо Лиз.
– Угу, конечно, Рэйли тебе все пересказывала заново каждый раз, когда сходила с поля.
Лиз не ответила, глядя, как Рэйли идет по полю, выглядя расслабленной даже, несмотря на то, что мускулы на ее плече напряглись, когда она взяла биту и завела ее за правое плечо. Ее лицо было сконцентрировано, она изучала Паркер, которая совершала обычный ритуал питчера – разминала плечи, проверяла игрока на первой базе, быстро совершая фальшивые броски и посматривая на Рэйли так, будто она была незначительной помехой на горизонте.
– Они такие милые, правда? – шепнула Кэндис, – такие рассерженные и соревнующиеся.
– Рэйли сказала мне, что она играла в колледже, но мне кажется, это было больше, чем развлечение.
– Паркер мне тоже сказала, что у нее была спортивная стипендия. – Кэндис хихикнула. – Пока мы отрывались на вечеринках и цепляли девчонок, они, видимо, изучали схемы игры.
– Это ты цепляла девчонок. Я все-таки училась.
Паркер бросила питч. Рэйли крутанулась на месте и упустила его.
– О, Паркер поимела ее, – Кэндис злорадно усмехнулась.
– Ей просто повезло, – буркнула Лиз.
– Ну конечно. Ей весь вечер везет, и только поэтому у команды Рэйли две перебежки.
– Команда Паркер играет не намного лучше.
Брен перебила ее.
– Вы двое ведете себя как жены спортсменов. Перестаньте, это пугает.
Паркер запустила еще один мяч. Рэйли снова упустила его.
– Черт! – воскликнула Лиз.
– Интересно, возбуждает ли Паркер победа? – мечтательно проговорила Кэндис. – Когда я завершаю крупную сделку, первое, чего мне хочется – заняться сексом.
– Она еще не победила, – напомнила ей Лиз.
– И ты всегда хочешь секса, – добавила Брен.
– Конечно, – продолжила Кэндис, – мне надо придумать, как выцепить ее у команды после игры.
– Ну, всегда есть туалет, – пришла ей на помощь Бренда.
– Спасибо большое. Но у меня на уме есть кое-что поэлегантней.
Паркер сделала движение рукой. Рэйли закружилась, ее бита разрезала воздух, в то время как ее тело раскручивалось, как отпущенная пружина. Резкий треск раздался в воздухе и мяч устремился далеко в левую часть поля.
– Да! – закричала Лиз. – Давай, Рэйли!
Рэйли понеслась мимо первой базы ко второй. Бегущий впереди нее заработал очко. Вновь установилась ничья. Рэйли направилась к третьей базе. Левый подающий поймал мяч и запустил его в третью базу. Рэйли проскользнула мимо нее и оказалась в безопасности в «доме».
– О да. Рэйли отличный бегущий. Все, что нам нужно – одна подача.
– Интересно, что Паркер думает о сексе, когда проигрывает, – проворчала Кэндис.
– Может быть, тебе удастся узнать, – ответила Лиз. – Если до этого я тебя не задушу.
Кэндис засмеялась.
– Не знала, что ты так любишь соревноваться.
Лиз остановила себя до того, как успела сказать, что Кэндис многого о ней не знала. Их злополучный роман был делом прошлым, и ее удивило, что она все еще испытывает некоторую неприязнь. Может быть это из-за того, что ей причинила такую боль Джулия, и осознание того, что она снова рассчитывала на кого-то и ошиблась. Может быть, это были эти … гормоны. Она была раздражительной и, хотя в присутствии Кэндис в этом ни за что бы не призналась, возбужденной. И постоянное возбуждение не ограничивалось только утренними часами. Примерно неделю она вдруг посреди белого дня понимала, что думает о сексе. И то, что она весь вечер сегодня наблюдала за Рэйли, ничем ей не помогло. Она вынуждена была согласиться с Кэндис – пыльные, потные, заряженные адреналином спортсменки были очень сексуальными.
– Бессмысленное вожделение, – пробормотала она, – как будто мне на самом деле сейчас это нужно.
– Для этого любое время хорошо, – шепнула Брен.
Лиз покраснела.
– Умоляю, скажи мне, что кроме тебя никто этого не слышал.
– Я думаю, ты в безопасности. Вокруг все кричат.
– Слава богу. – Лиз схватила Бренду за локоть. – Два аута. Рэйли на третьей базе. Молись, чтобы нам выпала подача.
Сзади нее закричала Кэндис:
– Давай, Паркер! Заработай очко!
– Кэндис, милая, – предупредила Лиз, – тебе не стоит кричать это, находясь на этой стороне поля.
– Ты меня защитишь.
Может быть, Лиз и хотела задушить ее, но Кэндис была права. Она любила ее. Они же были подругами.
– Все то же самое, – сказала Лиз, обнимая Кэндис за талию. – Давай не будем испытывать судьбу.
Паркер смотрела на отбивающего, в то время как Рэйли согнулась около третьей базы, готовая распрямиться, как только мяч полетит. Лиз сфокусировалась на Рэйли, завороженная ее увлеченностью. Это была всего лишь игра, но Рэйли относилась к ней так, будто от нее зависела вся ее жизнь. Лиз подумала, что Рэйли относится так ко всему, и на мгновение представила, каково было бы оказаться в центре такого внимания. Но внутренний толчок сразу предупредил ее, что от таких опасных мыслей стоит воздержаться.
Мяч вылетел из рук Паркер. Бита сверкнула золотом в лучах заходящего солнца. Отбивающий отбил, мяч полетел к следующему игроку, и Рэйли резко бросилась к «дому». Паркер подпрыгнула и приняла мяч, потом упала на колени и запустила его в «дом».
– Давай, Рэйли, беги! – раздались голоса.
Рэйли достигла «дома» как раз тогда, когда кэтчер поймала мяч и скинула перчатки.
На поле воцарилась тишина, а потом судья замахала руками и закричала: «В безопасности!»
Снова начались крики. «Ангелы» выиграли.
Лиз аплодировала, поддавшись общему ликованию, в то время как Рэйли окружили члены команды. Потом Рэйли освободилась и побежала к ней, широко улыбалась.
– Я думаю, это ты принесла мне удачу, – сказала она, тяжело дыша.
– О, я так не думаю, – ответила Лиз. – Ты была великолепна.
– Спасибо.
Лиз глянула вниз и воскликнула.
– Рэйли, у тебя на ноге кровь!
– Да? А, ну это просто царапина. Ничего страшного.
– Это ты такая сильная, или правда все в порядке?
Рэйли улыбнулась.
– Все будет нормально, нужно только промыть царапину.
Брен подошла к ним.
– Отличная работа, Рэйли. Я была уверена, что вы сделаете тег-аут.
Лиз удивленно подняла брови.
– Ты что, тайно играешь в софтбол?
– Я играла в школе, – призналась Брен.
– Вот так всегда – думаешь, что знаешь своих друзей, – поддразнила ее Лиз.
– Ну на самом деле неизвестно, насколько мы друг друга знаем. – Брен улыбнулась Рэйли. – В любом случае, отличная игра.
Подбежала Паркер и похлопала Рэйли по плечу.
– Отлично бегала, Дэнверс.
– А ты отлично бросала. Хорошая игра. Особенно учитывая счет.
– Ну, у нас еще будет матч-реванш в финале.
– Жду с нетерпением, – сказала Рэйли.
– Я тоже, – ответила Паркер, оглядев Лиз и всех остальных. – Так что, вы не хотите выпить по пиву и съесть по бургеру? Мы собираемся зайти в «Элм-стрит Паб».
Лиз засомневалась. Рэйли, наверно, собиралась в паб, и она не была уверена, что это мудрое решение – провести с ней еще больше времени. Даже несмотря на то, что Рэйли об этом молчала, она явно была в ней заинтересована, и Лиз не хотела ей что-то обещать. С другой стороны, провести остаток вечера одной в полупустой квартире, окруженной напоминаниями о своем последнем провале, было бы слишком уныло. Она повернулась к Брен и Кэндис и спросила:
– Что скажете?
– У меня есть дела, которые я давно откладывала, – сказала Бренда. – Я думаю, я направлюсь домой. Ты подвезешь Кэндис, да, Лиз?
– Я позабочусь о Кэндис, – быстро сказала Паркер.
Кэндис взглянула на Паркер.
– Ну тогда я иду в паб. – Она схватила Лиз за руку. – Пойдем с нами, будет весело.
Лиз взглянула на Рэйли.
– Давай, – сказала Рэйли с улыбкой, но глаза ее были неожиданно серьезными. – Ты должна помочь нам отпраздновать победу над «Молотками».
– Эй! – возмутилась Паркер.
– Ладно, – согласилась Лиз, решив, что никакого вреда от дружеских посиделок не будет. В большой компании будет безопасно. К тому же, Кэндис будет там.
Пока Лиз и Кэндис обнимали Брен, на прощание, а Паркер и Рэйли собирали экипировку, Кэндис украдкой подошла к Лиз.
– Рэйли знает о ребенке?
– Нет. Почему она должна знать?
– Ну, если ты планируешь встречаться с ней…
– Я не планирую.
– Ясно. Но может быть, тебе стоит сказать ей об этом.
– Не беспокойся. Я скажу, если будет нужно, – раздражительно сказала Лиз. – Знаешь, иногда две лесби могут быть просто подругами.
– Ага. – Кэндис взяла Лиз под руку. – Тогда давай присоединимся к нашим друзьям.
– Знаешь, иногда ты ведешь себя как самая настоящая задница.
Кэндис засмеялась.
– Я знаю, но ты все равно меня любишь.
Лиз смотрела, как Рэйли поднимает на плечо спортивную сумку, и старалась не думать о друзьях, любовницах, и довольно подвижных границах, которые разделяют эти понятия.
Глава седьмая
Рэйли откинулась на стуле около расшатанного деревянного стола и стала смотреть, как Лиз напротив нее смеется над чем-то, что говорит ей Кэндис. Паркер втиснулась на деревянную скамейку рядом с Кэндис и Лиз, и все остальные столики были наполнены игроками разных команд. Базовый уровень шума в переполненном темном спорт-баре был настолько высок, что поговорить было почти невозможно, и Рэйли не слышала шутку. Она, в общем, и не возражала, потому что то, что она осталась в стороне от беседы, давало ей возможность наблюдать за Лиз не слишком явно.
Обычно она не оставалась в баре больше чем на одно пиво – этого было достаточно, чтобы Шон и другие члены команды не обвиняли ее в том, что она никогда не развлекается с ними вместе. Работа, софтбол и занятия боевыми искусствами заполняли все ее время. Она не ходила на вечеринки. Быть одинокой – это почти то же самое, что носить на спине надпись «влюбись в меня», и она устала говорить «нет». Она устала также и спрашивать себя, почему она до сих пор говорит «нет». Сегодня все было необычно. Выиграть у «Молотков» – это всегда был кайф, но это была не единственная причина, почему ей было так хорошо. Лиз откинула голову и снова засмеялась, обнажая длинную, гладкую шею, и Рэйли вспомнила о том, каким обманчиво хрупким может казаться женское тело. Она подумала, что если коснуться шеи Лиз около горла, то можно ощутить стальную силу ее мышц под шелковой кожей. Ее взгляд скользнул ниже, к возвышенностям груди Лиз, и ее руки задрожали. Она быстро отвела взгляд и обнаружила, что Лиз смотрит на нее с полуулыбкой.
Смутившись, Рэйли разом осушила свою кружку пива, и только тут поняла, что она пришла на игру сразу после того как весь день проводила сложную операцию по восстановлению плечевого сустава после пулевого ранения. У нее не было времени поужинать, и сейчас она, кажется, слегка опьянела. Это, возможно, объясняло ее возбуждение и небольшое головокружение. Пульс ее бешено стучал. Она посмотрела на пустую бутылку, сжатую в руке. Это была всего лишь вторая, по крайней мере, так она думала. Или Паркер заказала всем еще пива недавно? Господи, это было совсем не похоже на Рэйли – не замечать, что происходит вокруг нее.
– Ты в порядке? – спросила Лиз, перегибаясь через стол. – Ты выглядела так, будто была где-то не с нами.
– Я просто расслабляюсь, – ответила Рэйли, пододвигаясь к ней поближе. По крайней мере, Лиз не сказала, что она выглядела так, будто раздевала ее глазами, чего и не было. Не совсем так. Хотя она практически ощущала горячие камешки твердых сосков в своих ладонях. – Тебе понравилась игра?
– Она была восхитительна. – Лиз усмехнулась. – Как раз то, что мне нужно, именно небольшой элемент соревнования, потому что на работе мне этого не хватает.
– Ты же сказала, что играешь в сквош? А вот это вот – серьезная и жесткая игра.
– Да, точно. И судя по твоей расцарапанной ноге, и ране на руке Паркер, вы играете в нее просто ради социального взаимодействия.
Рэйли усмехнулась, и, хотя может быть, она и была слегка пьяная, смогла заметить, что Лиз аккуратно увела разговор от обсуждения собственной персоны.
– Играть в безопасные игры неинтересно. Если нечего терять, то нечего и выигрывать.
На секунду улыбка Лиз угасла, и Рэйли спросила себя, не сказала ли она что-то не то. Она прокрутила их разговор в голове, и несмотря на то, что она вообще редко разговаривала с женщинами, она не могла понять, что она сказала плохого. И все-таки Лиз выглядела расстроенной. Рэйли потянулась к ней и накрыла ладонь Лиз своей ладонью.
– Ты в порядке? Ты что, все еще плохо себя чувствуешь?
– Нет, – быстро ответила Лиз, – я отлично себя чувствую. Просто была тяжелая неделя. Пожалуй, мне пора домой.
Игнорируя приступ разочарования, возникший внезапно из ниоткуда, Рэйли сказала:
– Я тебя провожу.
– Дай мне минуту убедиться, что Кэндис нормально доберется до дома.
Рэйли помахала на прощание Шон, которая сидела за соседним столиком вместе с Дрю и встала, когда Лиз протискивалась в промежутке между столом Паркер и Кэндис и соседним.
– Все в порядке? – спросила Лиз.
– Да. С Кэндис все хорошо?
– Паркер подвезет ее.
Рэйли не стала это комментировать. Она направилась за Лиз к выходу через шумную толпу. Оказавшись на улице, она глубоко вдохнула воздух и постаралась решить, в состоянии ли она вести машину. В девять часов вечера было уже достаточно темно, но воздух был еще теплый. Ночной бриз нес с собой запах сена и теплой земли. Запах лета всегда заставлял ее думать о детстве и о том, как тогда все было просто. Бесконечное лето – если бы она только знала, что когда-то оно закончится. Но такова жизнь – вы не можете вернуться назад, когда наконец-то научились ценить то, что у вас было.
– Где ты припарковалась? – спросила Рэйли, отбрасывая эту знакомую грусть.
– На углу Линкольн-драйв.
– Я тебя провожу.
– Не нужно, – сказала Лиз. – Разве это не твоя машина стоит через дорогу?
– Да, но я собираюсь поехать на поезде. Слишком много пива.
Лиз покачала головой.
– Ну уж нет! Я тебя отвезу, куда захочешь. С машиной здесь ничего не случится?
– Вряд ли. Это жилой район. Но ты не должна…
– А кто отвез меня домой, когда я была слегка не в порядке? – Лиз схватила Рэйли за руку. – Не спорь. Мы почти соседи, так что ты знаешь, что мне по пути.
Рэйли напряглась, ощутив пальцы Лиз на своих. Это был просто дружеский жест, не более того. Она попыталась вспомнить, когда в последний раз кто-либо прикасался к ней, и не смогла.
Лиз взглянула на их соединенные руки и отпустила ее.
– Извини.
– Все в порядке, просто я немного нервничаю.
– Пойдем, моя машина тут недалеко, – ответила Лиз, как будто не поверив в объяснение Рэйли.
Рэйли не могла придумать причину, чтобы отказаться, да ей и не хотелось. Ей нравилось внимание Лиз во время игры. Каждый раз, когда она смотрела на зрителей, их глаза встречались. Эта связь между ними может быть существовала только в ее воображении, но это было приятно, и она не могла вспомнить, когда в последний раз с ней случалось такое. Удовольствие от игры усиливалось из-за того, что Лиз смотрела на нее. Может быть, это было и глупо, но очень приятно.
– Я очень ценю то, что ты делаешь, спасибо.
– Пожалуйста. – Лиз обошла машину и наградила Рэйли улыбкой. – Кроме того, я теперь твой должник, ты открыла для меня греховное наслаждение софтбольного вуайеризма.
– Если тебе понравилось, ты просто обязана прийти на наш бал в конце сезона.
– Бал? Вы еще и танцуете? – Лиз приподняла бровь.
Рэйли кивнула.
– Ты не шутишь?
Рэйли покачала головой.
– С ума сойти, Кэндис ни за что в это не поверит!
– Полагаю, это не самое обычное для тебя пятничное времяпрепровождение, – сказала Паркер, усаживаясь за стол рядом с Кэндис и ставя перед ней мартини.
– Спасибо, – сказала Кэндис, отпивая из бокала. Она приятно удивилась, обнаружив, что бармен отлично смешивает коктейли несмотря на то, что все здесь пьют пиво. – А что, по-твоему, я обычно делаю по пятницам?
– Ну наверно, это выглядит примерно так: ужин, театр, а потом выпивка в Челси Лаунж.
Кэндис улыбнулась при упоминании самого нового питейного заведения в городе, куда все ходили покрасоваться и посмотреть на других. Паркер была права – это было одно из ее любимых мест, где можно было закончить вечер, если она не нашла себе никого на ночь. У нее никогда не возникало проблем с тем, чтобы найти там себе любовницу. Ее не волновал семейный статус или даже ориентация избранниц, потому что она не искала длительных отношений. Она была довольна, что Паркер в этом оказалась похожа на нее.
– По всем пунктам ты угадала.
– Тогда я должна признать, что мне повезло, что ты оказалась здесь, – ответила Паркер.
– Так тебе повезло? – поддразнила ее Кэндис.
– Мне всегда везет.
Паркер притянула к себе бутылку пива, а другую загорелую, слегка пыльную руку положила на спинку скамьи, слегка приобнимая Кэндис. Она выглядела совсем не так, как должен выглядеть уважаемый адвокат, а в воображении Кэндис она была весьма уважаемым адвокатом. Она выглядела просто уверенной в себе и сексуальной женщиной. Ростом примерно как Кэндис, немного выше среднего, Паркер обладала стройным гибким телом, длинными ногами, небольшой грудью, и красивыми плечами и руками. Ее каштановые волосы средней длинны были в беспорядке, но тем не менее, выглядели стильно и привлекательно, как бывает только после дорогой стрижки.
Читать бесплатно другие книги:
