Старый новый Голливуд: Энциклопедия кино. Tом I Кучмий Владимир
(Nickolas Kobliansky)
15.12.1888-06.1 1.1976
Родился в России. Работал в Голливуде как актер и как технический директор и советник в течение 20 лет – с 1928 по 1947 год.
Умер в Монровии (Калифорния).
Последний приказ (The Last Command), 1928
Миссия в Москву (Mission to Moscow), 1943
Северо-западная застава (Northwest Outpost), 1947
КОЗЛОВ Федор
(Theodore Kosloff)
22.01.1882-22.1 1.1956
Родился в Москве. Танцор, актер, скрипач, живописец. Работал в Петербурге с Анной Павловой и Вацлавом Нижинским. С балетной группой Императорского Большого театра гастролировал в 1908 году в США, а остался там на постоянное жительство в 1914 году, бросив в
России большое состояние, которое потерял после революции.
Отличался удивительной пластикой, изысканной хореографией движений. В Голливуде снялся под псевдонимом Теодор Козлофф в 27 фильмах, многие из которых – на русские темы: «Зачем менять жизнь?» (Why Change Your Life? 1920), «Триумф» (Triumph, 1924), «Волжский бурлак» (Volga Boatman, 1926). Закончил карьеру в роли инструктора танцев в картине Грегори Ла Кавы «Дверь на сцену» (Stage Door), 1937.
Умер в Лос-Анджелесе.
КОНОВАЛОВ Николой
(Nicholai Konovaloff)
1889–1965
Родился в Крыму. Кавалерийский офицер. Закончил Высшую военную академию в 1913 году. Был на фронтах Первой мировой войны. После революции эмигрировал в Англию, а оттуда в США. В Голливуде работал в MGM и на Paramount под псевдонимом Major Nichols. Дважды снимался с Гретой Гарбо («Любовь» и «Таинственная леди»).
Умер в Калифорнии.
Любовь (Love), 1927
Таинственная леди (The Mysterious Lady), 1928
Клеопатра (Cleopatra), 1934
Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ
(Andrey Konchalovsky)
р. 20.08.1937
Родился в Москве. Режиссер, писатель, продюсер, композитор, актер. Народный артист. Закончил режиссерский факультет ВГИКа в мастерской Михаила Ромма. Во время учебы снялся в фильмах «Иваново детство» и «Мне двадцать лет», был соавтором сценариев для фильмов Андрея Тарковского «Каток и скрипка», «Андрей Рублев». Дебют в режиссуре – «Первый учитель» (1965). В 60—70-е годы снял в Союзе фильмы «История Аси Клячиной», «Дядя Ваня», «Романс о влюбленных».
В 1980 году уехал (фактически эмигрировал) в Америку – уверенным в себе, уже известным в Европе, автором «Сибириады» и членом жюри Каннского фестиваля-1980. Но потребовалось целых четыре года, чтобы пробить голливудскую стену, потребовалась помощь Джона Войта, Милоша Формана, Менахема Голана и Йорама Глобуса и, конечно же, его американской подруги актрисы Ширли Маклейн. Свой давнишний замысел – сценарий по книге Андрея Платонова «Река Потудань» – голливудский безработный предложил продюсеру Голану, тот его принял, выделил на бюджет около 13 миллионов от своей компании Cannon, на главные роли пригласили «почти русскую» Настасью Кински и по-русски медлительно-невозмутимого Роберта Митчума. Так появилась на свет первая голливудская картина Кончаловского «Возлюбленные Марии». Как и следовало ожидать, она провалилась в Америке (там русские – это балалайки и ушанки, а тут – Платонов!), зато имела успех в Европе и на пиратском рынке в России.
Еще через год вышел лучший фильм Кончаловского в Америке «Поезд-беглец», сценарий которого ему предложил Акира Куросава. «Поезд-беглец» получил три номинации на «Оскар» – Джон Войт (лучший актер), Эрик Робертс (актер второго плана), Генри Ричардсон (монтажер). Третий фильм – «Дуэт для солиста» с Джулией Эндрюс и Аланом Бейтсом – повторил судьбу «Возлюбленных»: оказался слишком русским для американского понимания. А вот коммерческий боевик «Танго и Кэш» с Сильвестером Сталлоне и Кертом Расселлом принес доход в $ 30 миллионов. Условия в работе над этим фильмом Кончаловскому диктовала студия Warner. Когда возникли проблемы, она же и сделала его козлом отпущения, отстранила от съемок, и фильм дорабатывали без него. В промежутках между «Возлюбленными» и «Танго» были еще «Стыдливые люди» и «Гомер и Эдди», а также короткометражный фильм Split Cherry Tree («Сломаное вишневое дерево», 1982).
Американский опыт Кончаловского показал: чужакам выжить в Голливуде трудно, но можно!
Сломаное вишневое дерево (Split Cherry Tree), короткометражный, 1982
Возлюбленные Марии (Maria's Lovers), короткометражный, 1984
Поезд-беглец (Runaway Train), 1985
Дуэт для солиста (Duetfor One), 1986
Стыдливые люди (Spy People), 1987
Танго и Кэш (Tango О Cash), 1989
Гомер и Эдди (Homer and Eddie), 1990
Ближний круг (The Inner Circle/ll proiezionista), 1991
Одиссея (The Odyssey), 1997
Лев зимой (The Lion in Winter), 2000
Федор КОЗЛОВ
Андрей КОНЧАЛОВСКИЙ
Милица КОРЬЮС
КОРЬЮС Милица
(Miliza Korjus)
18.08.1909-20.08.1980
Номинация на «Оскар» за роль второго плана в фильме «Большой вальс» (The Great Waltz, 1958).
Певица (сопрано) и актриса. Родилась в Варшаве в семье полковника русской армии Артура Корьюса, который позже был назначен начальником генерального штаба военного министерства Эстонии. Мать из аристократической семьи.
Во время войны училась в Елизаветинской гимназии в Москве, куда перевели отца, затем переехала с матерью в Киев, поступила в консерваторию, пела в церковном хоре. Под руководством отца (играл на скрипке и хорошо пел) участвовала в концертном турне по Ленинграду, Тарту и Таллинну.
Выйдя замуж за барона фон Фальца, уехала в Германию, с успехом пела в Магдебургской, а затем в Берлинской опере. Услышав ее записи, продюсер MGM Ирвинг Талберт предложил Корьюс 10-летний контракт со студией, который, однако, не состоялся. Вскоре после приезда Корьюс в Америку в 1936 году продюсер скончался, и она сыграла в Голливуде лишь одну роль, но какую – примадонны Венской оперы Карлы Доннер в «Большом вальсе» Жюльена Дювивье. Фильм имел оглушительный успех в мире. После того как попала в катастрофу во время турне по Мексике, завершила сценическую карьеру. Ее дочь – Мелиса Фолш Уэллс – была послом США в Эстонии в 1998–2001 годах.
Умерла в Калифорнии от сердечного приступа.
КРАМАРОВ Савелий
(Saveli Kramarov)
13.10.1934-06.06.1995
Родился в Москве в семье московского адвоката Виктора Крамарова. Окончил Лесотехнический институт (1958), позже ГИТИС. В 1974 году получил звание заслуженного артиста.
На самом деле он был артистом народным – одним из самых обожаемых комиков страны. Фильмы с его участием – от «Друг мой Колька!» (1961) до «Афони» (1975) – собирали полные залы, а его косоглазие, его реплики и жесты тиражировали в народе. Своей лучшей ролью сам считал уголовника Косого в «Джентльменах удачи» (1971). В Союзе снялся в 42 фильмах.
В начале 1981 году со скандалом эмигрировал в Америку: будучи «невыездным» и гонимым киношным начальством, написал письмо президенту Рейгану, которое передали по «Голосу Америки». Первый фильм в Голливуде – «Москва на Гудзоне» (1984), последний – «Любовный роман» («Love Affair», 1994).
Дважды (1992 и 1994) приезжал в Россию, снялся в «Русском бизнесе» у Михаила Кокшенова и в «Насте» Георгия Данелия.
Умер в Сан-Франциско от рака.
Москва на Гудзоне (Moscow on the Hudson), 1984
2010, 1984
Красный полицейский (Red Heat), 1988
Танго и Кэш (Tango & Cash), 1989
Любовный роман (Love Affair), 1994
КРАССОВСКАЯ Наталья
(Natahlie Krassovska)
01.06.1918-08.02.2005
Родилась в Петрограде. Балерина, танцевала в Париже. В19 лет присоединилась к труппе «Русский балет Монте-Карло» (Ballet Russe De Monte Carlo). Снялась в двух короткометражных мюзиклах у Жана Негулеску «Веселая парижанка» (The Guy Parisian, 1941) и «Испанская фиеста» (Spanish Fiesta», 1942). После этого продюсер Дэвид Селзник предложил ей контракт, но она отказалась. С 1950 года танцевала в лондонской труппе London Ballet и гастролировала по Европе. В 1964 году стала гражданкой Америки.
Умерла в Далласе.
КУЗНЕЦОВ Адия
(Adia Kuznetzoff)
1889-10.08.1954
Родился в России. В Голливуде дебютировал в 1931 году в фильме «Шпион» (The Spy). Вплоть до 195 2 года снялся в 43 фильмах. В 1937 году сыграл роль казака Владека в «Покорении» (в нашем прокате «Мария Валевская») с Гретой Гарбо в главной роли.
Умер в Нью-Йорке.
Любовь в бегах (Love on the Run), 1936
Майский праздник (Maytime), 1937
Покорение (Conquest), 1937
Миссия в Москву (Mission to Moscow), 1943
По ком звонит колокол (For Whom the Bell Tolls), 1943
Песнь о России (Song of Russia), 1944
Савелий КРАМАРОВ
Наталья КРАССОВСКАЯ
Адия КУЗНЕЦОВ
Иван ЛЕБЕДЕВ
Борис ЛЕВИН
Леонид ЛЕОНИДОВ
Евгения ЛЕОНТОВИЧ
Л
ЛЕБЕДЕВ Иван
(Ivan Lebedeff)
18.06.1895-31.03.1953
Учился в Москве в школе Художественного театра. Имел привлекательную внешность, вызывающую доверие. Относится к поздней волне русской эмиграции. В Голливуд попал в 1926 году по приглашению режиссера Дэвида Уорка Гриффита. Имел личные контракты с Гриффитом, Сесилем Де Миллем, со студией Paramount, работал на United Artists у Глории Свенсон. Снялся более чем в 60 фильмах. Сыграл маркиза в «Снегах Килиманджаро» с Грегори Пеком и Авой Гарднер в главных ролях.
Умер в Лос-Анджелесе.
Китайские моря (China Seas), 1935
Любовь в бегах (Love on the Run), 1936
Майский праздник (Maytime), 1937
Покорение (Conquest), 1937
Миссия в Москву (Mission to Moscow), 1943
Снега Килиманджаро (The Snows of Kilimanjaro), 1952
ЛЕВИН Борис
(Boris Leven)
13.08.1908-11.10.1986
«Оскар» лучшему художнику за фильм «Вестсайдская история» (West Side Story, 1961).
8 номинаций на «Оскар» за художественное оформление фильмов «Джазовый оркестр Александра» (Alexander's Ragtime Band, 1938), «Жестокий Шанхай» (Shanghai Gesture, 1941), «Гигант» (Giant, 1956), «Звуки музыки» (The Sound of Music, 1956), «Канонерка» (The Sand Pebbles, 1966), «Звезда» (Star! 1968), «Племя Андромеды» (The Andromeda Strain, 1971), «Цвета денег» (The Color of Money, 1986).
Родился в Москве. Художник. В Голливуде – с 1933 года. Первый контракт – с Paramount. Работал художником (45 фильмов) и художником-постановщиком (31) до последнего года жизни. Пик карьеры – «Вестсайдская история», где музыка и дизайн соединились в прекрасной киногармонии.
Умер в Лос-Анджелесе.
ЛЕОНИДОВ Леонид
(Leonid Leonidov)
03.06.1873 06.08.1941
Родился в Одессе. Актер русских немых фильмов «Хлеб» (1918), «Петр и Алексей» (1919), «Крылья холопа» (1926). Снялся в США у Григория Рошаля в немом фильме 1929 года «Семена свободы» (Seeds of Freedom).
ЛЕОНТОВИЧ Евгения
(Eugenie Leontovich)
21.03.1900 03.04.1993
Родилась в Москве. Дочь офицера царской армии. Училась в студии МХТ. Уважаемая сценическая актриса, которую сравнивали с Дузе и Сарой Бернар. Была номинирована на театральную премию «Тони» как лучшая драматическая актриса в пьесе «Обитатели пещеры» (The Cave Dwellers). В 1955 году участвовала в бродвейской постановке «Анастасии». Снялась в пяти полнометражных фильмах, самый известный из них – «Мир в его руках» (The World in His Arms, 1952). Была замужем за режиссером Григорием Ратовым. Давала уроки актерского мастерства в Нью-Йорке.
Умерла от пневмонии.
ЛИНОВ Иван
(Ivan Linov)
1888–1940
Родился в Латвии. В Голливуде с 1921 года – без остановки в Европе. Сыграл вторые роли в 54 фильмах. Среди них – «Ярость» (Fury, 1923), «Красный танец» (The Red Dance, 1928), «Черная комната» (The Black Room, 1935).
ЛИНСКИЙ Виктор
(Victorde Linsky)
18.03.1883-09.05.1951
Родился в России. Актер и декоратор. Ранний эмигрант. Дебютировал в Голливуде в 1916 году в картине «Поцелуй ненависти» (The Kiss of Hate). Всего – 20 ролей. Делал декорации к фильму «Новая луна» (The New Moon), 1919·
Был дублером Адольфа Менжу.
Погиб в автокатастрофе в Лос-Анджелесе.
ЛИТВАК Анатоль
(Anatole Litvak/ Михаил Анатольевич Литвак)
10.05.1902-15.12.1974
2 номинации на «Оскар» за постановку фильмов «Змеиная яма» (The Snake Pit, 1948) и «Приговор перед рассветом» (Decision before Dawn, 1951)·
Родился в Киеве. Режиссер и продюсер. Закончил философский факультет Петроградского университета. Увлекся идеями нового революционного театра и стал посещать занятия театральной школы Всеволода Мейерхольда и Евгения Вахтангова. Поставил на Ленинградском «Нордкино» два фильма – «Татьяна» (1923) и «Сердца и доллары» (1924). В 1925 году эмигрировал в Берлин, а потом в Париж. Лучшая работа в европейской карьере – «Майерлинг» (Mayerling, 1936) с Шарлем Буайе и Дани эгь Дарье.
В 1937 году подписал контракт с Warner. За 30-летнюю карьеру в Голливуде снял 30 фильмов. Самый популярный из них «Анастасия» (1956) – чудесная легенда о воскрешении великой княжны, дочери Николая II, расстрелянной вместе с семьей. В фильме блистали Ингрид Бергман (это было ее возвращение на экран после долгого перерыва), которая получила «Оскар», Юл Бриннер в роли генерала Бунина, Хелен Хейс в роли вдовствующей императрицы Марии Федоровны, на «Оскар» был номинирован композитор Альфред Ньюман.
В годы войны участвовал в большом документальном проекте «За что мы воюем» (Why We Fight), поставил фильм «Битва за Россию» (The Battle of Russia). После войны у него снимались Генри Фонда, Берт Ланкастер, Керк Дуглас, Вивьен Ли, Барбара Стэнуик, Юл Бриннер.
Продолжал снимать и в Европе: во Франции – «Пять миль до полуночи» (Five Miles to Midnight, 1963) с Софией Лорен, «Снова прощай» (Goodbae Again, 1961) с Ингрид Бергман и Ивом Монтаном по роману Франсуазы Саган «Любите ли вы Брамса?», в Англии – «Ночь генералов» с Питером О'Тулом и Омаром Шарифом.
Был женат на актрисе Мириам Хопкинс.
Умер во Франции.
Товарищ (Tovaritch), 1937
Удивительный доктор Клиттерхаус (The Amazing Dr. Clitterhouse), 1938
Все это и небо в придачу (All This, and Heaven Too), 1940
Завоевать город (City for Conquest), 1940
Змеиная яма (The Snake Pit), 1948
Анастасия (Anastasia), 1956
Ночь генералов (The Night of the Generals), 1967
ЛОГИНОВА Галина
(Galina Loginova)
р. 28.10.1950
Родилась в Днепропетровске. Мать Миллы Йовович. Отец – офицер советской армии. Училась во ВГИКе вместе с Никитой Михалковым, Еленой Соловей. Играла на сцене и снималась в кино в Москве и в Киеве. Наиболее известные фильмы – «Много шума из ничего» (1973) и «Тени исчезают в полдень» (1974). Вышла замуж за югославского врача Боги Йововича, с которым познакомилась в ресторане. В 1980 году эмигрировала из Союза с пятилетней дочерью Миллой. В Голливуде снялась в фильме «Узник времени» (Prisoner of Time, 1993) вместе с Еленой Кореневой и Олегом Видовым.
Иван ЛИНОВ
Анатоль ЛИТВАК
Галина ЛОГИНОВА
Вэл ЛЬЮТОН
Луис Б. МАЙЕР
Генерал ЛОДЫЖЕНСКИЙ Ф. А.
(GeneralLodijensky)
1986–1947
Кавалерийский генерал русской армии. После падения монархии уехал в Лос-Анджелес, где пытался наладить ресторанный бизнес. Первый ресторан, на который скинулся с партнерами по 500 долларов, подожгли, а второй, открытый на пожертвования Чарльза Чаплина и сценаристки Фрэнсис Мэрион, обанкротился.
Подрабатывал в Голливуде в качестве актера (4 фильма) и советника по России (в «Распутине и императрице» тренировал всадников). В немом фильме Аллана Дуэна «Ее история любви» (Her Love Story, 1924) с Глорией Свенсон сыграл роль военного министра. В 1928 году Лайош Биро и Джозеф фон Штернберг, основываясь на судьбе Лодыженского, написали сюжет для немого фильма «Последний приказ» (The Last Command), где главную роль русского генерала Долгорукова сыграл Эмиль Яннингс.
Был председателем Русского комитета в Лос-Андокелесе, который помогал соотечественникам-эмигрантам – а их к 1929 году только официально на бирже труда было зарегестрировано более 5 тысяч.
ЛЬЮТОН Вэл
(ValLewton / Владимир Левентон)
07.05.1904-14.03.1951
Родился в Ялте. Вместе с матерью и сестрой в 1906 году уехал в Берлин, затем в
США. Занимался журналистикой, писал для газет, журналов, сочинял новеллы. Подписывался псевдонимом Val Lewton. В 1933 году работал у Дэвида Селзника в качестве редактора – так называемого story editor. Был продюсером и сценаристом множества постановок В-класса на студии RKO. С 1946 года начал продюсировать работы A-класса, но проблемы со здоровьем позволили сделать только три фильма, в том числе «Пожалуйста, верь мне» (Please Believe Me, 1950) Нормана Торога.
Племянник Аллы Назимовой.
Умер от сердечного приступа в Голливуде в 47 лет.
М
МАЙЕР Луис
(Louis B. Mayer / Лазарь Меир)
04.07.1882-29.10.1957
Родился в Минске в еврейской семье. Тяжелое детство – бедность, физические и моральные страдания, унижения. В 1886 году семья уехала в Канаду, где мать торговала курами, а отец работал старьевщиком и обучал этому ремеслу маленького сына. Там Лазарю сменили имя на Луис, а позже он сам сменил и дату рождения – на 04.07.1885, приурочив ее к Дню независимости США.
После переезда в Бостон в 1904 году торговал металлом, занимался прокатом фильмов в крохотном кинотеатре, который со временем превратил в роскошный кинозал. В 1915 году заработал хорошие деньги, став дистрибьютером знаменитого фильма Гриффита «Рождение нации» (The Birth of a Nation) в Новой Англии. Организовал свою компанию Louis В. Mayer Pictures. В 1924 году вместе с Маркусом Лоевом (компания Metro) и Сэмюэлом Голдвином создал студию «Метро-Голд-вин-Майер» (MGM). Занял в ней должность вице-президента и генерального директора, оставался лидером (как его называли – раджой) киномонстра вплоть до 1951 года. Ему же принадлежала идея создания Американской киноакадемии (там он возглавил продюсерский отдел) и учреждения «Оскара».
Являлся лидером Республиканской партии в штате Калифорния.
Был женат на эмигрантке из России Маргарет Шенберг. Две дочери – Эдит и Айрин.
Умер в Лос-Анджелесе от лейкемии.
МАЙЛСТОУН Льюис
(Lewis Milestone / Лев Мильштейн)
30.09.1895-25.09.1980
2 «Оскара» за постановку фильмов «Два арабских рыцаря» (Two Arabian Knights, 1927) и «На Западном фронте без перемен» (All Quiet on the Western Front, 1930).
Номининация на «Оскар» за фильм «Первая полоса» (The Front Page, 1931).
Родился в Кишиневе. Отец – удачливый фабрикант, младший брат – скрипач Натан Мильштейн. В России стал известен благодаря мемуарам Ильи Эренбурга, который описал тучного человека, приговаривающего в подпитии: «Да какой я Льюис Майлстоун. Я же Лев Мильштейн из Кишинева».
Вопреки воле родителей уехал в США в 1917 году, работал продавцом цветов, сторожем, разносчиком продуктов. После призыва в армию служил в американских войсках во Франции, был помощником постановщика учебных армейских фильмов. После армии работал в Голливуде охранником, монтажером, а потом ассистентом режиссера, редактором сюжетов и сценариев. Был замечен продюсером Говардом Хьюзом и произведен в режиссеры. Первая самостоятельная работа на Warner (режиссер, автор сюжета и сценария) – «Семь грешников» (Seven Sinners, 1925). А уже через два года снял военную комедию «Два арабских рыцаря» и стал первым режиссером Голливуда, удостоенным «Оскара».
Всемирную славу принесла экранизация пацифистского романа Ремарка «На Западном фронте без перемен» в 1930 году. Особое потрясение у публики вызвали батальные сцены, которые остаются эталоном до сих пор. Тянущаяся за бабочкой и опадающая после взрыва рука в окопе принадлежала самому режиссеру, как и идея этого образа.
Читать бесплатно другие книги:
